Otvoreno pismo Benjaminu Netanyahuu
Sa osudom na nedavni napad koji je trebao „eliminirati prijetnju“, ovim pismom želim jasno i argumentirano iznijeti stavove moralne javnosti.
Napali ste. Ponovo. Prvi ste udarili, vjerujući da ćete tako ukloniti prijetnju. Ali niste pogodili raketu, niti program. Pogodili ste narod. Pogodili ste Iran.
Decenijama udarate po slabima, po nijemima. Rušite kuće u noći, ubijate djecu dok spavaju, razdirete majke od njihove djece pod kišom bombi. U Gazi, na Zapadnoj obali, u svakom selu pod opsadom, nebo je postalo neprijatelj, a čovječanstvo — tišina saučesnika.
Ali ovaj put, ta je tišina pukla. Kada se Tel Aviv zatresao, kada su zavijale sirene, svijet je gledao — i nije vrisnuo. Sjetio se. Sjetio se djece Gaze koja nikad nisu spašena. Porodica zakopanih pod cementom i prašinom. Dove utopljene u huku eksplozija.
U srcima slomljenih naroda rodio se čudan osjećaj: ne radost, nego olakšanje. Jer oni koji su godinama udarali, a nikada bili udareni — konačno su okusili ono što su vjerovali da je rezervisano samo za druge.
Htjeli ste kazniti Iran jer vas je natjerao na strah. Jer nije kleknuo pred vama. Jer je stajao uz one koje vi tlačite. Napali ste ga, vjerujući da ćete slomiti njegovu volju. Ali probudili ste nešto što ne razumijete.
Probudili ste dostojanstvo. Probudili ste vjeru. Jer Bog ne odgovara uvijek munjom s neba. Ponekad pošalje ljude. A ti ljudi su spremni. Korak po korak, smireni i odlučni, nose na svojim plećima pravdu koju je svijet zaboravio.
Danas vam ne odgovara samo Iran. Odgovara vam zbroj svih vaših zločina. Svi vaši masakri zatrpani tišinom. Sva licemjerja koja su gorjela na svjetlu dana.
Možete vikati, lagati, prijetiti — ali duboko u sebi znate: svijet se promijenio. Vaše vrijeme nekažnjivosti se bliži kraju.
Jer koliko god bili moćni, nikada nećete biti moćniji od Onoga koji sve vidi. A kada On kaže „dosta je“, nijedna vojska, nijedan zid, nijedan saveznik vas neće spasiti.
Ne drhtite pred dronovima. Drhtite pred istinom koja se vraća. Ne boji vas se više. Ne traži vaše dopuštenje.
Ono što ste izazvali nije samo rat. To je povratak pravednih. I on ne dolazi sam. Dolazi sa težinom svakog bola koji ste ignorisali. Dolazi sa silom Božijom — silom koja briše ono što je čovječanstvo predugo odbijalo da vidi.